Skip to content
Urlaub im Tennengau
  • Tennengau
    • Abtenau
    • Adnet
    • Annaberg-Lungötz
    • Bad Vigaun
    • Golling
    • Hallein/Bad Dürrnberg
    • Krispl-Gaissau
    • Kuchl
    • Oberalm
    • Puch
    • Russbach
    • Scheffau
    • St. Koloman
    • St. Martin
  • Experience
    • Summer
      • Hiking
      • Cycling & Mountain Biking
      • Outdoor Pools & Swimming Lakes
    • Winter
      • Alpine Skiing
      • Away from the Piste
      • Advent & Silent Night
    • Top Excursion Destinations
    • Top Events
    • Culture & Folk Traditions
    • TennengauPLUS Card
    • Guest Mobility Ticket
    • Events
    • Touring Portal
  • Food & Drink
    • Tennengau Specialties
    • GenussPartner Businesses
    • Food & Beverage Vouchers
    • Food & Drink
  • Service
    • About us
    • Contact
    • Download Brochures
    • Press
    • Webcams
  • Book
  • Click to open the search input field Click to open the search input field Search
  • Menu Menu
geschrieben vonMartina Gveröffentlicht am4. May 2023

Der Stolz der Vereine: unsere Marketenderinnen

In Österreich sind Marketenderinnen ein wichtiger Bestandteil vieler Musikkapellen, Feuerwehren, Brauchtumsvereinen und Schützenkompanien.

Was wären unsere Vereine im Tennengau ohne ihre Marketenderinnen? Sie sind die Botschafterinnen, die ihren Verein präsentieren. Bei Umzügen marschieren die Marketenderinnen jeweils in der ersten Reihe. Außerdem haben sie immer Hochprozentiges bei sich. Mit dem Schnapsverkauf wird die Vereinskasse aufgebessert.

Vier fesche Marketenderinnen ©Antonia Hirscher

Ausrückung in Lungötz

Im Schritt – Marsch! Bei uns in Lungötz wird jedes Jahr im Frühling der heilige Florian gefeiert. Dieser ist unter anderem der Patron der Feuerwehr. In Reih und Glied marschiert dann die Trachtenmusikkapelle Lungötz Richtung Zeugstätte. An vorderster Front flankieren die Marketenderinnen den Stabführer. Beim Feuerwehrhaus werden die dort wartenden Florianijünger und ihre Marketenderinnen abgeholt. Gemeinsam marschieren die beiden Vereine nun im Gleichschritt zur Kirche. In diesem Jahr gibt es allerdings eine Besonderheit: Bei der Freiwilligen Feuerwehr und bei der Trachtenmusikapelle sind es heuer jeweils vier junge Damen, die in der ersten Reihe marschieren. Beide Vereine sind sehr stolz darauf, dass sich die Anzahl ihrer Marketenderinnen verdoppelt hat.

Ausrückung in Lungötz ©Antonia Hirscher

Erinnerungen einer ehemaligen Marketenderin

Eine pensionierte Marketenderin erzählt: „Meine Marketenderinnenzeit liegt schon über dreißig Jahre zurück, aber ich erinnere mich gern daran zurück. Wir Marketenderinnen hatten immer viel Spaß und haben so viele Menschen kennengelernt. Ausgehalten haben wir damals auch einiges. Natürlich sind wir am Abend vor der Ausrückung nicht zu Hause geblieben, sondern ausgegangen. Am nächsten Morgen haben wir uns dann schon um acht Uhr in der Früh mit den Marketenderinnen der anderen Verein getroffen und gleich mal ein Stamperl getrunken. Wir mussten ja kosten, ob unser Schnaps auch schmeckt. Das war damals eine riesen Gaudi!“

Marketenderinnen bei der Arbeit ©Antonia Hirscher

Eigenschaften einer Marketenderin

Was für Eigenschaften sollte eine Marketenderin eigentlich haben? Neugierig auf die Antworten, habe ich diese Frage bei unserer Florianifeier Gästen, Musikern, Feuerwehrlern und den Marketenderinnen selbst gestellt. Eine Marketenderin sollt laut den Aussagen

  • höflich
  • aufgeschlossen
  • freundlich
  • lustig
  • fesch
  • gesellig
  • charmant
  • kommunikativ
  • sympathisch

sein.

Außerdem soll sie

  • sich für den Verein interessieren.
  • den gewissen Schmäh besitzen.
  • viel Schnaps unter die Leute bringen können.
  • Spaß und Freude als Marketenderin haben.
  • mit Geld umgehen können.
  • im Gleichschritt mit dem Verein marschieren können.
Für jeden ein Stamperl Schnaps ©Antonia Hirscher

Wie kommt die Marketenderin zu ihrem Namen?

Marketenderin bzw. Marketender lässt sich von dem italienischen Wort „mercatante“ ableiten. Dies bedeutet so viel wie Händler oder Kaufmann. Zu früheren Zeiten begleiteten Marketender und Marketenderinnen militärische Truppen. Sie versorgten die Heere mit Lebensmittel, Medizin und anderen Dingen.

Die Aufgaben unserer Marketenderinnen heute

Anstelle militärischer Gruppen begleiten unsere Marketenderinnen heute Vereine bei Ausrückungen, Auftritten oder auch Bewerben. Zu den Aufgaben unserer Marketenderinnen gehören zum Beispiel:

  • bei den Marschproben teilzunehmen
  • bei den Ausrückungen in der ersten Reihe des Vereins zu marschieren
  • den Verein zu präsentieren
  • sich mit den Leuten zu unterhalten
  • Schnaps auszuschenken und zu verkaufen
  • sich um den Blumenschmuck kümmern
  • den Verein bei Veranstaltungen zu unterstützen
Fass mit Schnaps ©Antonia Hirscher

Der Schnaps der Marketenderinnen

Unsere Marketenderinnen sind stets ein gern gesehener Anblick. Erstens: Sie sind sehr fesch und sympathisch. Und Zweitens: Sie haben bei jeder Ausrückung Schnaps zum Verkauf dabei. Besucher und auch die Vereinsmitglieder kaufen den Damen meistens gerne ein oder auch mehrere Stamperl Schnaps ab. Häufig haben die Marketenderinnen zwei verschiedene Spirituosen zur Auswahl. Im umgehängten Schnapsfass ist zumeist ein klarer Schnaps. Für alle, die es lieber süßer mögen, führen die Marketenderinnen meistens noch einen Likör mit. Der Erlös bessert die jeweilige Vereinskasse auf.

Marketenderinnen-Fass

Das kleine, ovale Schnapsfass unserer Marketenderinnen ist aus Holz hergestellt. Ein breiter Riemen ermöglicht es den Marketenderinnen, sich das Fass umzuhängen. Auf der Vorderseite befindet sich ein Hahn mit dem der Schnaps meist in Zinnstamperl gefüllt wird.

Marketenderinnen-Fass ©Antonia Hirscher

Herzlichen Dank!

Vielen Dank an unsere Marketenderinnen, dass sie den Vereinen so treu beiseite stehen und uns stets mit einem freundlichen Blick sowie einem guten Schnaps verwöhnen.

  • Author
  • Recent Posts
Martina G
Martina G
Martina G
Latest posts by Martina G (see all)
  • Abkühlung am Bach - 6. August 2026
  • Weidetiere sind keine Streicheltiere - 7. July 2026
  • Heuernte im Lammertal - 23. June 2026

Contact

Gästeservice Tennengau
Mauttorpromenade 8
5400 Hallein
T: +43 6245/700 50
Mail: info@tennengau.com

Experience

  • Top Excursion Destinations
  • TennengauPLUS Card
  • Guest Mobility Ticket
  • SalzburgerLand Card
  • Touring Portal
  • Culture & Folk Traditions

Food & Drink

  • Tennengau Specialties
  • GenussPartner Businesses
  • Food & Beverage Vouchers
  • Food & Drink
© Copyright - Gästeservice Tennengau | created by werbezeit
  • Link to Facebook
  • Link to Instagram
  • Link to Flickr
  • Link to Pinterest
  • Link to Youtube
  • Privacy Policy
  • Imprint
  • Accessibility Statement
Link to: Go! Impulse zum Fit bleiben und werden Link to: Go! Impulse zum Fit bleiben und werden Go! Impulse zum Fit bleiben und werdenTitelbild Go! Gesunde Gemeinde Golling©GO! Link to: Hallein vom Sattel aus erleben: die schönsten Radtouren Link to: Hallein vom Sattel aus erleben: die schönsten Radtouren Hallein vom Sattel aus erleben: die schönsten Radtouren
Scroll to top Scroll to top Scroll to top

We use cookies to make your browsing experience on our website as pleasant as possible and to obtain analytical statistics. Cookies must be accepted in order to guarantee a smooth display of the website.

Accept all cookiesManage cookies

Cookie and data-privacy settings



How we use cookies

We may request cookies to be set on your device. We use cookies to let us know when you visit our websites, how you interact with us, to enhance your user experience and to customize your relationship with our website.

Click on the different category headings to find out more. You can also change some of your settings. Note that blocking some types of cookies may impact your experience on our websites and the services we are able to offer.

Essential Website Cookies

These cookies are absolutely essential in order to provide you with the services and functions which are available on our website.

Since these cookies are essential for providing the services and functions available on our website, rejecting them will adversely affect the functionality of our website. You may block or delete cookies at any time by changing your browser settings and thereby blocking all cookies associated with this website. You will always be prompted to either accept / reject cookies if ever you decide to visit our website again.

We respect your decision completely if you do indeed decide to reject cookies. To avoid being asked repeatedly about cookies, please allow us to install a cookie that records your preferences. You can restore your settings or allow other cookies whenever you please, in order to avail yourself of our services to the full. If you reject cookies, all cookies which have been installed pertinent to our domain will be removed.

We present to you a list of the cookies from your computer which have been stored on our domain. For security reasons, we are unable to show you cookies stored by other domains. These may be viewed in the security settings of your own browser.

Google Services

These cookies collect information that, in part aggregate, helps us to understand how our website is used and how effective our marketing efforts are. We can also use the knowledge gained from these cookies to adapt our applications in order to improve your user experience on our website.

If you do not want us to track your visit to our site, you can block this in your browser here:



Data Privacy Policy

You can read more about our cookies and your data privacy settings in our Data Privacy Policy.

Privacy Policy
Save & closeClose
Open Message Bar Open Message Bar Open Message Bar