Skip to content
Urlaub im Tennengau
  • Tennengau
    • Abtenau
    • Adnet
    • Annaberg-Lungötz
    • Bad Vigaun
    • Golling
    • Hallein/Bad Dürrnberg
    • Krispl-Gaissau
    • Kuchl
    • Oberalm
    • Puch
    • Russbach
    • Scheffau
    • St. Koloman
    • St. Martin
  • Experience
    • Summer
      • Hiking
      • Cycling & Mountain Biking
      • Outdoor Pools & Swimming Lakes
    • Winter
      • Alpine Skiing
      • Away from the Piste
      • Advent & Silent Night
    • Top Excursion Destinations
    • Top Events
    • Culture & Folk Traditions
    • TennengauPLUS Card
    • Guest Mobility Ticket
    • Events
    • Touring Portal
  • Food & Drink
    • Tennengau Specialties
    • GenussPartner Businesses
    • Food & Beverage Vouchers
    • Food & Drink
  • Service
    • About us
    • Contact
    • Download Brochures
    • Press
    • Webcams
  • Book
  • Click to open the search input field Click to open the search input field Search
  • Menu Menu
Salzburger Federkielstickerei | St. Martin am Tennengebirge

Alte Handwerkskunst: Ein Tag in der Salzburger Federkielstickerei

20. September 2016/by Barbara

In St. Martin wird mit Pfauenfedern gestickt

Es ist kurz nach 09:00 Uhr, als wir in St. Martin im Tennengebirge eintreffen. In der Federkielstickerei ist es ruhig, entspannt. Und dennoch kann man die Konzentration spüren, die in der Luft liegt. In der lichtdurchfluteten Werkstatt entstehen nunmehr seit 30 Jahren Unikate, die nicht nur die Salzburger begeistern, sondern ihren Weg sogar bis nach Asien finden. Tradition und echtes Handwerk wird schließlich überall auf der Welt geschätzt. Aber alles der Reihe nach.

Aus Spaß wurde Ernst und daraus wahre Kunst

Werner Grübl und Herbert Klieber ©federkiel.at

Werner Grübl und Herbert Klieber ©federkiel.at

Als Werner Grübl und Herbert Klieber vor 30 Jahren mit der Federkiel-Stickerei begannen, war es für sie eher ein Experiment als ein ernsthaftes Unternehmen. Beim gemütlichen Stammtisch mit Freunden aus dem Trachtenverein kam die Idee erstmals auf, und so begannen die beiden, sich näher mit der Kunst des Federkielstickens zu beschäftigen. Was als Hobby unter Freunden begann, wurde bald bekannt, und die erste und bisher einzige Federkiel-Stickerei Salzburgs war geboren. Heute sitzen drei Lehrlinge in der hellen Werkstatt und lassen sich nicht davon beirren, dass wir Fotos machen und neugierige Fragen stellen. “Wir hätten uns vor 30 Jahren nie gedacht, dass aus diesem schönen Hobby ein Beruf wird.” so Herbert Klieber im Gespräch. Und weiter: “Heute geben wir unser Wissen an die nächste Generation weiter und freuen uns, dass die Kunst der Federkielstickerei erhalten bleibt.”

Gespaltene Pfaufederstiele

Sie lernen den Taschnerberuf und als Besonderheit die Kunst, wie man mit Pfauenfedern edle Lederstücke herstellt. Die Federkielstickerei selbst blickt auf eine lange Vergangenheit zurück. Sie ist schon 200 Jahre alt und hat sich bis heute kaum verändert.

Aus der Federkielstickerei kommt nur echte Handarbeit

Die längsten Federn des Pfaus werden gespalten und danach zu kunstvollen Ornamenten auf Rindsleder aufgebracht. Zwischen vier Wochen und zwei Monaten dauert die Arbeit an einem Stück – je nach Aufwand und Kundenwunsch. Denn von der schicken Trachtentasche über Gürtel bis zu den traditionellen Ranzen ist jedes Produkt ein Unikat und vom ersten bis zum letzten Schritt handgemacht. Jedes Muster wird neu gezeichnet und danach auf das Leder übertragen. Im nächsten Schritt wird Loch für Loch entlang des Musters gestochen und der Pfauenkiel durchgestickt.

Ledergürtel
Hosenträger
Herbert Kliebler

Dadurch entsteht das charakteristische feine Muster, das aus den Salzburger Trachten nicht mehr wegzudenken ist. Zahlreiche Sportler und Prominente tragen die Ranzen der Salzburger Federkielstickerei, darunter Marcel Hirscher, Heinz Schilchegger oder Hermann Maier.

Pfaufeder, Werkzeug und Ranzen ©federkiel.at

Pfaufeder, Werkzeug und Ranzen ©federkiel.at

Der Ranzen: vom Geldgürtel zum Liebhaberstück

„Ein Ranzen ist ein breiter Schmuckgürtel mit feinster Federkielstickerei, die über die Lederhose oder Stoffhose getragen wird. Wobei hier verschiedene Breiten möglich sind.“ erklärt uns Herbert Klieber. Wer sich in Salzburg der Volkskultur verbunden fühlt, wie manche Schuhplattler in den Volkstanzgruppen, trägt einen Ranzen über seine Lederhose. Früher hatte der Ranzen die Funktion eines Geldgürtels und zeigte schon mal den Stand des Großbauern. Umso aufwendiger die Federkielstickereien waren umso größer war natürlich auch der Hof! Bei der Salzburger Federkielstickerei werden nicht nur neue Ranzen nach Kundenwunsch erstellt, sondern auch alte Ranzen fachmännisch wieder restauriert.

Salzburger Federkielstickerei | St. Martin am Tennengebirge

Lederranzen

Einen Blick in die Werkstatt in St. Martin werfen

Ihr wolltet Euch dieses Kunsthandwerk schon mal genauer ansehen? Dann kommt zum “Tag der offenen Werkstatttür (PDF)“. Das 30-jährige Jubiläum begehen die Salzburger Federkielsticker mit einem großen Fest unter dem Motto „Håndg’måcht“. Vom 23. bis 25. September gibt’s in St. Martin im Tennengebirge das Handwerk des Federkielstickens zu bewundern, eine große Trachtenbörse sowie den Almabtrieb von der Schöberlalm am Samstag und dem Erntedankfest am Sonntag. Das Rahmenprogramm bilden Genuss-Stände mit Tennengauer AlmKäse, Speck und Brot und Trachtengruppen aus der Region.

Wenn dir also noch das gewisse Etwas an deiner Tracht fehlt oder du neugierig auf die Federkielstickerei bist, schau unbedingt in der Werkstatt bei Werner Grübl und Herbert Klieber vorbei! Dort könnt ihr auch bereits gefertigte Stücke direkt kaufen. Tipp: die Werkstatt mit dem kleinen Laden ist nicht immer geöffnet, also ruft vorher kurz an damit ihr nicht vor geschlossenen Türen steht: Tel: +43 (0)6463/20333!

Lehrling am Arbeiten
Beim Sticken
Federkielstickerei

Werkbank
In der Federkielstickerei
Ledertasche bestickt

Werkzeug
Pfauenfedern
Metzgertasche

Als sehr heimatverbundener und trachtenliebender Mensch bin ich fasziniert von den tollen Produkten der Salzburger Federkielstickerei in St. Martin am Tennengebirge! Also ich habe mich in die bestickten Haarspangen verliebt und lasse mich bald damit beschenken :-)

Hier geht`s zur Salzburger Federkielstickerei nach St. Martin am Tennengebirge…

  • Author
  • Recent Posts
Barbara
Barbara
Grias Di! Ich arbeite nicht nur für den Tourismusverband Puch, sondern lebe auch mit meiner Familie in Puch bei Salzburg - genauer gesagt im wunderschönen St. Jakob am Thurn.

Ich bin viel im Ort und in der Umgebung unterwegs, wandere durch die heimischen Wälder und nehme gerne an den vielseitigen Veranstaltungen in Puch teil.

Meine Schnappschüsse aus Puch & Umgebung findet Ihr auch auf Instagram unter @visitpuch und im PUCH MAGAZIN unter magazin.puch-salzburg.com.

Viel Spaß beim Lesen meiner Geschichten!
Barbara
Latest posts by Barbara (see all)
  • Ostern in Puch: Palmesel, Karwoche und gelebte Osterbräuche im Tennengau - 24. March 2026
  • Rezept: Gugumuck-Schneckenravioli vom Vinisterium® in Puch - 25. November 2021
  • Rezept: Mohn-Topfenknödel vom Schützenwirt - 1. April 2021
https://www.tennengau.com/wp-content/uploads/2016/09/federkielstickerei_stmartin-39-e1474302449442.jpg 1077 1600 Barbara https://www.tennengau.com/wp-content/uploads/logo_tennengau_01-300x119.png Barbara2016-09-20 09:09:432022-08-18 10:46:15Alte Handwerkskunst: Ein Tag in der Salzburger Federkielstickerei

Contact

Gästeservice Tennengau
Mauttorpromenade 8
5400 Hallein
T: +43 6245/700 50
Mail: info@tennengau.com

Experience

  • Top Excursion Destinations
  • TennengauPLUS Card
  • Guest Mobility Ticket
  • SalzburgerLand Card
  • Touring Portal
  • Culture & Folk Traditions

Food & Drink

  • Tennengau Specialties
  • GenussPartner Businesses
  • Food & Beverage Vouchers
  • Food & Drink
© Copyright - Gästeservice Tennengau | created by werbezeit
  • Link to Facebook
  • Link to Instagram
  • Link to Flickr
  • Link to Pinterest
  • Link to Youtube
  • Privacy Policy
  • Imprint
  • Accessibility Statement
Link to: Achtung, fertig, los! Sommerrodeln mal 2 im Tennengau! Link to: Achtung, fertig, los! Sommerrodeln mal 2 im Tennengau! Achtung, fertig, los! Sommerrodeln mal 2 im Tennengau!Familien SommerrodelnmitBlickaufdieStadtSalzburg©tennengau.com Link to: Waldspaziergang: kostenlose Wandertouren im Salzachtal Link to: Waldspaziergang: kostenlose Wandertouren im Salzachtal Jahreszeitenweg GollingWaldspaziergang: kostenlose Wandertouren im Salzachtal
Scroll to top Scroll to top Scroll to top

We use cookies to make your browsing experience on our website as pleasant as possible and to obtain analytical statistics. Cookies must be accepted in order to guarantee a smooth display of the website.

Accept all cookiesManage cookies

Cookie and data-privacy settings



How we use cookies

We may request cookies to be set on your device. We use cookies to let us know when you visit our websites, how you interact with us, to enhance your user experience and to customize your relationship with our website.

Click on the different category headings to find out more. You can also change some of your settings. Note that blocking some types of cookies may impact your experience on our websites and the services we are able to offer.

Essential Website Cookies

These cookies are absolutely essential in order to provide you with the services and functions which are available on our website.

Since these cookies are essential for providing the services and functions available on our website, rejecting them will adversely affect the functionality of our website. You may block or delete cookies at any time by changing your browser settings and thereby blocking all cookies associated with this website. You will always be prompted to either accept / reject cookies if ever you decide to visit our website again.

We respect your decision completely if you do indeed decide to reject cookies. To avoid being asked repeatedly about cookies, please allow us to install a cookie that records your preferences. You can restore your settings or allow other cookies whenever you please, in order to avail yourself of our services to the full. If you reject cookies, all cookies which have been installed pertinent to our domain will be removed.

We present to you a list of the cookies from your computer which have been stored on our domain. For security reasons, we are unable to show you cookies stored by other domains. These may be viewed in the security settings of your own browser.

Google Services

These cookies collect information that, in part aggregate, helps us to understand how our website is used and how effective our marketing efforts are. We can also use the knowledge gained from these cookies to adapt our applications in order to improve your user experience on our website.

If you do not want us to track your visit to our site, you can block this in your browser here:



Data Privacy Policy

You can read more about our cookies and your data privacy settings in our Data Privacy Policy.

Privacy Policy
Save & closeClose
Open Message Bar Open Message Bar Open Message Bar