{"id":4416,"date":"2013-12-04T08:00:05","date_gmt":"2013-12-04T06:00:05","guid":{"rendered":"https:\/\/www.tennengau.com\/blog\/?p=4416"},"modified":"2022-07-21T08:56:46","modified_gmt":"2022-07-21T06:56:46","slug":"barbarazweige-brauch","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.tennengau.com\/en\/magazin\/barbarazweige-brauch\/","title":{"rendered":"Barbarazweige: Salzburger Brauch zum Namenstag der Heiligen Barbara"},"content":{"rendered":"<h3 style=\"text-align: justify;\">Barbara \u2013 Die Fremde!<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">F\u00fcr mich ist der 4. Dezember etwas besonders. Es ist nicht nur ein Namenstag wie jeder andere im Jahreskalender &#8211; nein. Dieser Tag beinhaltet auch einen traditionellen vorweihnachtlichen Brauch &#8211; die Barbara-Zweige, den ich Euch gerne heute vorstelle. Es gibt ein alt\u00fcberliefertes Sprichwort \u201e<em>Knospen zu St. Barbara sind zu Weihnachten Bl\u00fcten da<\/em>\u201c. Doch woher kommt dieser Brauch und wer war eigentlich diese Barbara? Genau das m\u00f6chte ich Euch heute zu meinem Namenstag erz\u00e4hlen. Am Ende habe ich auch noch den ein oder anderen Tipp zum Einw\u00e4ssern f\u00fcr Euch.<\/p>\n<div id=\"attachment_16855\" style=\"width: 1909px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"https:\/\/www.tennengau.com\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/Advent-2-e1606982162482.jpg\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-16855\" class=\"wp-image-16855 size-full lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.tennengau.com\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/Advent-2-e1606982162482.jpg\" alt=\"SalzburgerBrauchzumBarbara Tag\" width=\"1899\" height=\"1044\" data-srcset=\"https:\/\/www.tennengau.com\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/Advent-2-e1606982162482.jpg 1600w, https:\/\/www.tennengau.com\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/Advent-2-e1606982162482-1024x563.jpg 1024w, https:\/\/www.tennengau.com\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/Advent-2-e1606982162482-1200x660.jpg 1200w, https:\/\/www.tennengau.com\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/Advent-2-e1606982162482-768x422.jpg 768w, https:\/\/www.tennengau.com\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/Advent-2-e1606982162482-1536x845.jpg 1536w, https:\/\/www.tennengau.com\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/Advent-2-e1606982162482-1500x825.jpg 1500w, https:\/\/www.tennengau.com\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/Advent-2-e1606982162482-705x388.jpg 705w\" data-sizes=\"(max-width: 1899px) 100vw, 1899px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1899px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1899\/1044;\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-16855\" class=\"wp-caption-text\">Barbara Statue mit Adventkranz<\/p><\/div>\n<h3>Heilige Barbara von Nikomedien<\/h3>\n<div id=\"attachment_16856\" style=\"width: 190px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"https:\/\/www.tennengau.com\/barbara\/\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-16856\" class=\"wp-image-16856 size-square lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.tennengau.com\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/Barbara-e1480788181670-180x180.jpg\" alt=\"Salzburger Brauch zum Barbara-Tag\" width=\"180\" height=\"180\" data-srcset=\"https:\/\/www.tennengau.com\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/Barbara-e1480788181670-180x180.jpg 180w, https:\/\/www.tennengau.com\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/Barbara-e1480788181670-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.tennengau.com\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/Barbara-e1480788181670-36x36.jpg 36w\" data-sizes=\"(max-width: 180px) 100vw, 180px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 180px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 180\/180;\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-16856\" class=\"wp-caption-text\">Gemalte Heilige Barbara<\/p><\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\">Die Heilige Barbara soll (ist historisch nicht hinterlegt) im 3. Jahrhundert in der heute westlichen T\u00fcrkei gelebt haben &#8211; genauso wie der Heilige Nikolaus ein Jahrhundert sp\u00e4ter! Aus einen der \u00fcberlieferten Geschichten geht hervor, dass ihr Vater sie in einem <strong>Turm eingesperrt<\/strong> hat. Da sie sich jedoch weigerte, ihren christlichen Glauben aufzugeben wurde sie von ihrem Vater schlussendlich enthauptet.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Auf dem Weg ins Gef\u00e4ngnis blieb Barbara an einem Zweig h\u00e4ngen, den sie sich in ihre Zelle mitnahm und einw\u00e4sserte. Am Tag ihrer Hinrichtung bl\u00fchte der Zweig auf und ein neuer Brauch wurde f\u00fcr uns geboren.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Seit dem 12. Jahrhundert wird am 4. Dezember der Gedenktag von der christlichen Barbara gefeiert. Da ihr Vater nachdem er seine Tochter mit dem Schwert selbst umgebracht hatte, vom Blitz getroffen wurde, wird Sie als <strong>Patronin gegen Blitz und Feuer<\/strong>, und somit von den Berufen wie Soldaten, Schmiede und K\u00f6che verehrt. In Salzburg jedoch besonders bekannt als <strong>Patronin der Bergleute und dem Baugewerbe <\/strong>&#8211; wie der <a href=\"https:\/\/www.salzwelten.at\">Salzwelten Hallein<\/a>, was wiederum wegen dem Turm so ist.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Die Heilige\u00a0Barbara wird neben dem Turm auch mit den Abendmahlskelch dargestellt, da ihr die Engel nach der Folter den Kelch zur St\u00e4rkung brachten. Manchmal wird sie auch mit dem Schwert dargestellt, mit dem sie Ihr Vater enthauptet hat.<\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify;\">Ein alter Adventsbrauch<\/h3>\n<div id=\"attachment_16860\" style=\"width: 190px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"https:\/\/www.tennengau.com\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/Barbarazweige_3.jpg\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-16860\" class=\"wp-image-16860 size-square lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.tennengau.com\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/Barbarazweige_3-180x180.jpg\" alt=\"Salzburger Brauch zum Barbara-Tag\" width=\"180\" height=\"180\" data-srcset=\"https:\/\/www.tennengau.com\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/Barbarazweige_3-180x180.jpg 180w, https:\/\/www.tennengau.com\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/Barbarazweige_3-36x36.jpg 36w\" data-sizes=\"(max-width: 180px) 100vw, 180px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 180px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 180\/180;\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-16860\" class=\"wp-caption-text\">Zweige abschneiden<\/p><\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\">Nach einer alten Tradition werden in \u00d6sterreich j\u00e4hrlich am <strong>4. Dezember<\/strong> Zweige vom einem Obstbaum geschnitten und bis Weihnachten ins Wasser gestellt. Wenn die Zweige dann am Weihnachtsmorgen aufgehen, verhei\u00dft es Gl\u00fcck f\u00fcr das kommende Jahr.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Bei uns zu Hause hie\u00df es auch immer, wenn die Bl\u00fcten zu Weihnachten aufgehen, gibt es in der Familie eine Hochzeit. Was sicher von einem alten Brauch \u00fcberliefert worden ist. Fr\u00fcher kam es auch vor, dass die einzelnen Zweige den Namen von mehreren Verehren bekamen. Dessen Zweig der zuerst bl\u00fchte, sollte dann der ausgew\u00e4hlte zuk\u00fcnftige Br\u00e4utigam werden. Ebenso werden die Barbarazweige auch oft als <strong>Vorl\u00e4ufer von Christbaum und Adventkranz<\/strong> gesehen.<\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify;\">Tipps zum Einw\u00e4ssern &amp; Dekorieren von Barbarazweigen<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">Traditionell sind <strong>Barbarazweige vom Kirschbaum<\/strong> \u2013 da diese auch am ehesten zu bl\u00fchen beginnen und so die Wohnung in der kalten Winterszeit beleben. Aber auch andere Zweige von sogenannten \u201eFr\u00fchjahrsbl\u00fctlern\u201c wie vom Holunder-, Apfel- oder Pflaumenbaum und vom Forsythie- oder Haselnussbusch sind f\u00fcr die Barbarazweige geeignet.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ich habe heute morgen Kirschbaumzweige und einen Zweig vom Forsythienbusch geschnitten. Dabei hatte ich auch Unterst\u00fctzung von einer unserer Katzen. Danach noch die abstehenden kleinen Zweige unten abgezwickt und in eine Vase mit lauwarmen Wasser gestellt. Und fertig!<\/p>\n\n\t\t<style>\n\t\t\t#gallery-1 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 33%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-4416 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.tennengau.com\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/Barbarazweige_1.jpg'><img decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"683\" data-src=\"https:\/\/www.tennengau.com\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/Barbarazweige_1-768x683.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail lazyload\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-94255\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 768px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 768\/683;\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-94255'>\n\t\t\t\tZweige abschneiden\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.tennengau.com\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/Barbarazweige_3.jpg'><img decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"683\" data-src=\"https:\/\/www.tennengau.com\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/Barbarazweige_3-768x683.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail lazyload\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-94257\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 768px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 768\/683;\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-94257'>\n\t\t\t\tZweige abschneiden\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.tennengau.com\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/Barbarazweige_2.jpg'><img decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"683\" data-src=\"https:\/\/www.tennengau.com\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/Barbarazweige_2-768x683.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail lazyload\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-94256\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 768px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 768\/683;\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-94256'>\n\t\t\t\tKatze arbeitet mit\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>\n\n<p style=\"text-align: justify;\">Dazu werden die in einer passenden Vase eingew\u00e4sserten Zweige passend f\u00fcr die Adventszeit weihnachtlich dekoriert. Damit die Bl\u00fcten auch zu Weihnachten sprie\u00dfen, beachtet folgende Punkte beim Einw\u00e4ssern:<\/p>\n<ul>\n<li>Damit die ausgew\u00e4hlten Zweige auch zu Weihnachten bl\u00fchen ist der <strong>Frost wichtig<\/strong>! Falls es die Natur nicht schon f\u00fcr Euch gemacht hat, legt ihr die Zweige am besten eine Weile in den Tiefk\u00fchlschrank bevor ihr diese schr\u00e4g anschneidet.<\/li>\n<li>Und damit die Zweige nicht zu faulen anfangen, ist es wichtig das <strong>lauwarme Wasser<\/strong> w\u00f6chentlich ein- bis zweimal zu wechseln. Dann f\u00e4ngt es auch nicht zum Stinken an und die Wahrscheinlichkeit, dass die Bl\u00fcten zu Weihnachten sprie\u00dfen steigt. Was ich auch schon geh\u00f6rt, aber noch nicht selber ausprobiert habe ist, wenn man Kohle ins Wasser gibt wird die Schnittstelle desinfiziert und der Faulungsprozess wird damit auch verlangsamt.<\/li>\n<li>Zudem sollte es im <strong>Raum nicht zu trocken<\/strong> sein \u2013 bei hoher Luftfeuchtigkeit halten die Zweige l\u00e4nger. Also nicht z.B. \u00fcber die trockene Heizungsluft stellen. Es lohnt sich, die Knospen regelm\u00e4\u00dfig mit etwas Wasser zu bespr\u00fchen.<\/li>\n<li>Stellt die Vase nicht in die dunkelste Ecke im Raum. Bekommen die Zweige auch etwas <strong>Tageslicht<\/strong> zu sp\u00fcren, so sollte dem vorzeitigem Fr\u00fchlingserwachen nichts im Wege stehen.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Also viel Spa\u00df beim Abschneiden, Einw\u00e4ssern und Dekorieren der Barbarazweige. Passend\u00a0zum Barbara-Tag gibt es auch mehrere alte<\/p>\n<div id=\"attachment_16862\" style=\"width: 190px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"https:\/\/www.tennengau.com\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/Barbarazweige_6.jpg\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-16862\" class=\"wp-image-16862 size-square lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.tennengau.com\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/Barbarazweige_6-180x180.jpg\" alt=\"SalzburgerBrauchzumBarbara Tag\" width=\"180\" height=\"180\" data-srcset=\"https:\/\/www.tennengau.com\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/Barbarazweige_6-180x180.jpg 180w, https:\/\/www.tennengau.com\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/Barbarazweige_6-36x36.jpg 36w\" data-sizes=\"(max-width: 180px) 100vw, 180px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 180px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 180\/180;\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-16862\" class=\"wp-caption-text\">Frisch geschnittene Zweige<\/p><\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Bauernregeln<\/strong>. Mir fallen dazu ein: \u201e<em>An Barbara die Sonne weicht \u2013 an Lucia sie sich wieder zeigt<\/em>\u201c und \u201e<em>Geht Barbara im Klee, kommt\u2019s Christkind im Schnee<\/em>\u201c oder anders herum &#8220;<em>St. Barbara im Schnee, im n\u00e4chsten Jahr viel Klee<\/em>&#8220;.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"attachment_16864\" style=\"width: 190px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/www.tennengau.com\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/Barbarazweige_9.jpg\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-16864\" class=\"wp-image-16864 size-square lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.tennengau.com\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/Barbarazweige_9-180x180.jpg\" alt=\"SalzburgerBrauchzumBarbara Tag\" width=\"180\" height=\"180\" data-srcset=\"https:\/\/www.tennengau.com\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/Barbarazweige_9-180x180.jpg 180w, https:\/\/www.tennengau.com\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/Barbarazweige_9-36x36.jpg 36w\" data-sizes=\"(max-width: 180px) 100vw, 180px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 180px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 180\/180;\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-16864\" class=\"wp-caption-text\">Weihnachtsdeko mit Barbarazweige<\/p><\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ich finde die Tradition der Barbarazweige einen sch\u00f6nen Brauch zur Adventszeit und ich w\u00fcnsche allen Barbara`s heute einen sch\u00f6nen Namenstag!<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Was sind Eure beliebten Br\u00e4uche zur Weihnachtszeit? Gibt es etwas, was ihr seit Kindheit an j\u00e4hrlich macht, oder vielleicht wieder einf\u00fchren wollt? Ich freue mich \u00fcber Eure Kommentare :-)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Was hat es mit Barbarazweigen auf sich?<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":16871,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[31,34,35],"tags":[54,55,56,43,36],"class_list":["post-4416","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-alle-beitraege","category-kultur-brauchtum","category-menschen-gschichten","tag-barbarazweige","tag-brauch","tag-heilige-barbara","tag-salzburger-land","tag-tennengau"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tennengau.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4416","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tennengau.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tennengau.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tennengau.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tennengau.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4416"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.tennengau.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4416\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tennengau.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16871"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tennengau.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4416"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tennengau.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4416"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tennengau.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4416"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}