{"id":17281,"date":"2017-01-05T08:30:05","date_gmt":"2017-01-05T07:30:05","guid":{"rendered":"https:\/\/www.tennengau.com\/magazin\/?p=17281"},"modified":"2022-09-08T09:44:29","modified_gmt":"2022-09-08T07:44:29","slug":"heilige-drei-koenige-die-sternsinger-und-koenigsreiter-sind-unterwegs","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.tennengau.com\/en\/magazin\/heilige-drei-koenige-die-sternsinger-und-koenigsreiter-sind-unterwegs\/","title":{"rendered":"Heilige Drei K\u00f6nige: Die Sternsinger und K\u00f6nigsreiter sind unterwegs!"},"content":{"rendered":"<h2><span style=\"color: #000000;\">Die Heiligen Drei K\u00f6nige ziehen durchs Land<\/span><\/h2>\n<div id=\"attachment_17334\" style=\"width: 275px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"https:\/\/www.tennengau.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/crib-Alexa-Koch_pixabay.com_-e1483535767447.jpg\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-17334\" class=\"wp-image-17334 size-medium lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.tennengau.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/crib-Alexa-Koch_pixabay.com_-e1483535767447-265x300.jpg\" alt=\"Caspar, Melchior und Balthasar (c) pixabay.com\" width=\"265\" height=\"300\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 265px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 265\/300;\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-17334\" class=\"wp-caption-text\">Caspar, Melchior und Balthasar (c) pixabay.com<\/p><\/div>\n<p><span style=\"color: #000000;\">In fast jedem Haushalt im Salzburger Land steht eine <a href=\"https:\/\/www.tennengau.com\/magazin\/weihnachtskrippe-selbst-gebaut\/\">Weihnachtskrippe<\/a> mit den vielen traditionellen Figuren, wie Josef und Maria, die Hirten, Ochse und Esel. Kommt am 24. Dezember das Christuskind in den Stall dazu, folgen am 6. J\u00e4nner die <strong>Heiligen Drei K\u00f6nige <\/strong>mit ihren Gaben: Weihrauch, Gold und Myrrhe. Doch woher kommen die &#8220;Drei Weisen aus dem Morgenland&#8221; und warum ziehen sie Anfang J\u00e4nner durch den Tennengau?<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Fakt ist, dass der <strong>Evangelist Matth\u00e4us<\/strong>\u00a0im neuen Testament nur schrieb: &#8220;<em>Weise, Magier oder Sterndeuter kamen aus dem Morgenland, um dem neugeborenen K\u00f6nig der Juden zu huldigen<\/em>&#8221; (Matth\u00e4us 2,1-12). Erst im 3. Jahrhundert sprach man durch den Volksglauben von drei K\u00f6nigen und im 9. Jahrhundert bekamen sie ihre Namen &#8220;Caspar, Melchior und Balthasar&#8221;. Erst seit dem\u00a012. Jahrhundert werden die\u00a0K\u00f6nige den Kontinenten Afrika (Caspar), Europa (Melchior) und Asien (Balthasar) zugeordnet.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">In \u00d6sterreich ist der &#8220;Drei K\u00f6nigstag&#8221; am 6. J\u00e4nner ein gesetzlicher Feiertag. Bereits Tage zuvor sind die &#8220;Sternsinger&#8221; unterwegs, im Lammertal sogar hoch zur Ross.<\/span><\/p>\n<h2>Die Sternsinger sind da!<\/h2>\n<p>Bevor sie kommen, h\u00f6rt man die lustigen Stimmen der Sternsinger. Und man riecht schon den Weihrauchduft, den sie den ganzen Tag mithaben. Heute besuchen mich<strong> Karin, Carina, Sophie<\/strong> und <strong>Magdalena<\/strong>, die sich wie einst Caspar, Melchior, Balthasar und der Stern aufgemacht haben, um das Jesuskind zu finden. Heute singen die Sternsinger Weihnachtslieder und lassen gute W\u00fcnsche f\u00fcr das neue Jahr da. Ausger\u00fcstet sind sie mit einem duftenden Weihrauchfass, Weihrauch, einer Kassette f\u00fcr das Sammelgeld und nat\u00fcrlich dem Stern.<\/p>\n\n\t\t<style>\n\t\t\t#gallery-1 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 33%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-17281 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.tennengau.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Sternsinger-im-Haus.jpg'><img decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"768\" data-src=\"https:\/\/www.tennengau.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Sternsinger-im-Haus-768x768.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail lazyload\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-94455\" data-srcset=\"https:\/\/www.tennengau.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Sternsinger-im-Haus-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.tennengau.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Sternsinger-im-Haus-36x36.jpg 36w, https:\/\/www.tennengau.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Sternsinger-im-Haus-180x180.jpg 180w\" data-sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 768px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 768\/768;\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-94455'>\n\t\t\t\tDie Sternsinger werden in den H\u00e4usern gut aufgenommen. (c): Sylvia Schober\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.tennengau.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Sternsinger-e1483561281581.jpg'><img decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"768\" data-src=\"https:\/\/www.tennengau.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Sternsinger-e1483561281581-768x768.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail lazyload\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-94456\" data-srcset=\"https:\/\/www.tennengau.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Sternsinger-e1483561281581-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.tennengau.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Sternsinger-e1483561281581-36x36.jpg 36w, https:\/\/www.tennengau.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Sternsinger-e1483561281581-180x180.jpg 180w\" data-sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 768px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 768\/768;\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-94456'>\n\t\t\t\tSternsinger in Annaberg-Lung\u00f6tz\nFoto: Sylvia Schober\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.tennengau.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Sternsinger-im-Auto.jpg'><img decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"768\" data-src=\"https:\/\/www.tennengau.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Sternsinger-im-Auto-768x768.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail lazyload\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-105150\" data-srcset=\"https:\/\/www.tennengau.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Sternsinger-im-Auto-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.tennengau.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Sternsinger-im-Auto-36x36.jpg 36w, https:\/\/www.tennengau.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Sternsinger-im-Auto-180x180.jpg 180w\" data-sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 768px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 768\/768;\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-105150'>\n\t\t\t\tSternsinger K\u00f6niginnen, Weihrauchfass und Stern: Alles hat Platz. (c) Sylvia Schober\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>\n\n<p>Der Stern hat es \u00fcbrigens in sich, was ich aus eigener Erfahrung wei\u00df. Als ich vor einigen Jahren als Begleiterin mit zog, war es nicht einfach, &#8220;K\u00f6niginnen&#8221;, Equipment und Stern im Auto zu verstauen. Denn die Wege im Lammertal k\u00f6nnen weit werden und manchmal muss man fahren. Es muss komisch ausgesehen haben in meinem Auto: Vorne der dampfende Weihrauchkessel beim &#8220;Caspar&#8221; und hinten ein offener Kofferraum f\u00fcr den Stern. Aber es war eine tolle Erfahrung, wie gut wir \u00fcberall aufgenommen wurden!<\/p>\n<h3>Was es mit der Sternsinger-Aktion auf sich hat<\/h3>\n<p>Doch was hat es mit den Sternsingern auf sich? Seit den 1950er Jahren gibt es allj\u00e4hrlich die Sternsinger-Aktion in ganz \u00d6sterreich. Unter dem Motto: &#8220;<em>Der Stern von Bethlehem weist den Weg zu einer gerechten und friedlichen Welt<\/em>&#8221; ziehen die Heiligen Drei K\u00f6nige von Haus zu Haus. Sie w\u00fcnschen den Bewohnern viel Gl\u00fcck und Segen im neuen Jahr.<\/p>\n<p>Gleichzeitig erinnern sie aber daran, dass es nicht \u00fcberall auf dieser Welt den Menschen gut geht und deshalb sind sie unterwegs und sammeln. Die Sternsinger nehmen sich den ganzen Tag Zeit, sie stapfen durch Schnee, Regen, K\u00e4lte oder auch bei Sonnenschein, wenn die anderen auf der Piste sind: &#8220;<em>Das macht nichts, wir merken, dass sich die Leute freuen, wenn wir zu ihnen kommen<\/em>&#8220;, erkl\u00e4rt <strong>Melchior<\/strong>. In manchen Ferienunterk\u00fcnften wissen die G\u00e4ste nicht, worum es sich bei diesem Brauch handelt. Aber alle haben eine kleine Spende und auch ein paar S\u00fc\u00dfigkeiten f\u00fcr diesen unerwarteten Besuch.<\/p>\n<p>Bevor sie gehen, erinnert <strong>Balthasar<\/strong> noch an etwas Wichtiges: &#8220;<em>Jetzt m\u00fcssen wir noch das Segenszeichen \u00fcber der T\u00fcre erneuern, es ist doch schon 2017!<\/em>&#8220;. Fr\u00fcher wurden sie meist mit Kreide angebracht, heute gibt es besondere Aufkleber f\u00fcr moderne Wohnungst\u00fcren. Die Zeichen sind die gleichen:<\/p>\n<div id=\"attachment_17302\" style=\"width: 1034px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-17302\" class=\"size-medium wp-image-17302 lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.tennengau.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/segen2017-1024x194.jpg\" alt=\"Sternsingersegen\" width=\"1024\" height=\"194\" data-srcset=\"https:\/\/www.tennengau.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/segen2017-1024x194.jpg 1024w, https:\/\/www.tennengau.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/segen2017-1200x227.jpg 1200w, https:\/\/www.tennengau.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/segen2017-768x145.jpg 768w, https:\/\/www.tennengau.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/segen2017-1536x291.jpg 1536w, https:\/\/www.tennengau.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/segen2017-1500x284.jpg 1500w, https:\/\/www.tennengau.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/segen2017-705x134.jpg 705w, https:\/\/www.tennengau.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/segen2017.jpg 1600w\" data-sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1024px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1024\/194;\" \/><p id=\"caption-attachment-17302\" class=\"wp-caption-text\">Sternsingersegen 2017<\/p><\/div>\n<p>Was das bedeutet? F\u00e4lschlicherweise wird angenommen, dass es sich bei C + M + B um die Anfangsbuchstaben der Heiligen drei K\u00f6nige handelt, aber der lateinische Spruch dahinter hei\u00dft: &#8220;<em><strong>C<\/strong>hristus <strong>M<\/strong>ansionem <strong>B<\/strong>enedicat<\/em>&#8220;, was soviel bedeutet, wie &#8220;<em>Christus segne dieses Haus und alle, die darin wohnen<\/em>&#8220;. Danke f\u00fcr euren Besuch, liebe K\u00f6nige, bis zum n\u00e4chsten Jahr!<\/p>\n<h2>Die K\u00f6nigsreiter hoch zu Ross<\/h2>\n<p>Doch bevor die Weihnachtszeit am 6. J\u00e4nner beendet wird, bekommen wir in Annaberg-Lung\u00f6tz noch einmal k\u00f6niglichen Besuch. Hoch zu Ross mit Instrumenten unterwegs, um weihnachtliche Stimmung zu verbreiten.<\/p>\n<div id=\"attachment_79372\" style=\"width: 610px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-79372\" class=\"size-full wp-image-79372 lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.tennengau.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/dreikoenigsritt.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"400\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 600px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 600\/400;\" \/><p id=\"caption-attachment-79372\" class=\"wp-caption-text\">Heilige drei k\u00f6nige: die sternsinger und k\u00f6nigsreiter sind unterwegs!<\/p><\/div>\n<p>Bereits um 7.00 Uhr in der Fr\u00fch steht <strong>Monika Oberauer<\/strong> jeden 5. J\u00e4nner mit dem Pinsel bereit: &#8220;<em>Ich bin zust\u00e4ndig, dass Kaspar, Melchior und Balthasar ein wenig Farbe ins Gesicht bekommen<\/em>&#8220;, lacht sie. Auch <strong>Georg Lanzinger<\/strong> ist schon frisch und munter. Der Obmann der Dreik\u00f6nigsreiter in Annaberg-Lung\u00f6tz bereitet die pr\u00e4chtigen Pferde f\u00fcr ihren Einsatz vor: &#8220;<em>Bei uns empfinden es die Bauern als Ehre, ein Pferd f\u00fcr die Dreik\u00f6nigsreiter zur Verf\u00fcgung zu stellen<\/em>&#8220;, meint er. Es beeindruckt mich, dass sie dabei nichts f\u00fcr einen einzigen Hufnagel verlangen.<\/p>\n<h2>Herodes darf auch mit<\/h2>\n<div id=\"attachment_17288\" style=\"width: 190px\" class=\"wp-caption alignright\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-17288\" class=\"wp-image-17288 size-square lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.tennengau.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Dreikoenige-vor-der-Kirche-e1483534633134-scaled-1-180x180.jpg\" alt=\"Die Dreik\u00f6nige erhalten den Segen vor der Kirche in Lung\u00f6tz (c)\" width=\"180\" height=\"180\" data-srcset=\"https:\/\/www.tennengau.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Dreikoenige-vor-der-Kirche-e1483534633134-scaled-1-180x180.jpg 180w, https:\/\/www.tennengau.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Dreikoenige-vor-der-Kirche-e1483534633134-scaled-1-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.tennengau.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Dreikoenige-vor-der-Kirche-e1483534633134-scaled-1-36x36.jpg 36w\" data-sizes=\"(max-width: 180px) 100vw, 180px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 180px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 180\/180;\" \/><p id=\"caption-attachment-17288\" class=\"wp-caption-text\">Die Dreik\u00f6nige erhalten den Segen vor der Kirche in Lung\u00f6tz (c)<\/p><\/div>\n<p>Georg Lanzinger wei\u00df auch \u00fcber die Anf\u00e4nge des sch\u00f6nen Brauchs: &#8220;<em>Bereits 1949 sind bei uns die Oberauer-Buam zum Dreik\u00f6nigsfest gesungen<\/em>&#8220;, erkl\u00e4rt er. Dem damaligen B\u00e4ckermeister <strong>Bartholom\u00e4us Schilchegger<\/strong> hat das gut gefallen. Er stellte sich und ein Pferd samt Schlitten zur Verf\u00fcgung und so ging es singend durch den Ort. Erst sp\u00e4ter nahmen die &#8220;K\u00f6nige&#8221; ihre Instrumente mit und sa\u00dfen selber auf einem Pferd. &#8220;<em>Die weihnachtlichen Weisen klingen mit zwei Fl\u00fcgelh\u00f6rner und zwei Tenorh\u00f6rnern einfach voller und sch\u00f6ner. Deshalb kam zu den drei K\u00f6nigen auch noch der Herodes dazu. Diese Rolle \u00fcbernimmt unser musikalischer Leiter, <strong>Sepp Oberauer<\/strong><\/em>.&#8221;<\/p>\n<p>Beim Scherlbauer ist die letzte Station in Lung\u00f6tz, bis hierher kommen die Spenden der Pfarre in Lung\u00f6tz zugute: &#8220;<em>Das gesammelte Geld in Annaberg wird traditionell zur H\u00e4lfte der Pfarre und zur H\u00e4lfte an einen sozialen Zweck in der Region aufgeteilt<\/em>.&#8221;<\/p>\n<p><span style=\"color: #222222;\">Um 18.00 Uhr kann man am 5. J\u00e4nner die K\u00f6nigsreiter vor der Kirche in Annaberg noch einmal h\u00f6ren. Sie blasen &#8220;Stille Nacht&#8221;, bevor sie sich zum wohlverdienten Abschlussessen, dass der Pfarrer und die Gemeinde \u00fcbernehmen, zusammen setzen. <\/span><\/p>\n<h3><span style=\"color: #222222;\">Die K\u00f6nigsreiter in Abtenau<\/span><\/h3>\n<p>Im Gegensatz zu den Annabergern reiten die \u201e<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/abtenauerkoenigsreiter\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Abtenauer K\u00f6nigsreiter<\/strong><\/a>\u201c erst seit dem Jahr 2012 gemeinsam singend und musizierend immer am 5. J\u00e4nner durch Abtenau. \u201e<em>Es wird auch nicht immer die gleiche Strecke geritten wie in Annaberg, sondern es wird versucht im Laufe der Jahre das gesamte Gemeindegebiet von Abtenau zu besuchen und auf zentralen Pl\u00e4tzen zuspielen<\/em>\u201c, so Obmann<strong> Josef Moisl<\/strong>.<\/p>\n<p>Hier treffen sich dann alle aus der Nachbarschaft und warten gemeinsam voller Begeisterung auf die Reiter. Im ersten Jahr haben sich die Abtenauer noch die passenden Gew\u00e4nder von Annaberg ausgeliehen. Doch jetzt erscheinen die Reiter in den alten Messgew\u00e4ndern der Pfarre Abtenau. Der Abschluss findet dann am Marktplatz um ca. 19.30 Uhr beim traditionellen Perchtenlauf mit Einzug zur Krippe statt. Die gesammelten Spenden bleiben zur G\u00e4nze im Ort und werden f\u00fcr bed\u00fcrftige Familien verwendet.<\/p>\n<div>\n\n\t\t<style>\n\t\t\t#gallery-2 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-2 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 33%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-2 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-2 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-2' class='gallery galleryid-17281 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.tennengau.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Koenigsreiter-Abtenau.jpg'><img decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"768\" data-src=\"https:\/\/www.tennengau.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Koenigsreiter-Abtenau-768x768.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail lazyload\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-2-94453\" data-srcset=\"https:\/\/www.tennengau.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Koenigsreiter-Abtenau-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.tennengau.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Koenigsreiter-Abtenau-36x36.jpg 36w, https:\/\/www.tennengau.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Koenigsreiter-Abtenau-180x180.jpg 180w\" data-sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 768px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 768\/768;\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-2-94453'>\n\t\t\t\tDie K\u00f6nigsreiter sind in Abtenau unterwegs (c) moisl\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.tennengau.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Koenigsreiter-Abtenau-am-Marktplatz.jpg'><img decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"768\" data-src=\"https:\/\/www.tennengau.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Koenigsreiter-Abtenau-am-Marktplatz-768x768.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail lazyload\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-2-94452\" data-srcset=\"https:\/\/www.tennengau.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Koenigsreiter-Abtenau-am-Marktplatz-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.tennengau.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Koenigsreiter-Abtenau-am-Marktplatz-36x36.jpg 36w, https:\/\/www.tennengau.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Koenigsreiter-Abtenau-am-Marktplatz-180x180.jpg 180w\" data-sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 768px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 768\/768;\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-2-94452'>\n\t\t\t\tDie K\u00f6nigsreiter am Marktplatz in Abtenau (c) moisl\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl>\n\t\t\t<br style='clear: both' \/>\n\t\t<\/div>\n\n<p>Ich freue mich, wenn uns die Sternsinger und K\u00f6nigsreiter wieder besuchen. Es bedeutet mir viel, dass sie sich freiwillig und ohne Bezahlung auf den Weg machen, um anderen Freude zu bereiten. Mir, durch das Singen und Musizieren und den Menschen in Not, durch das Sammeln der Spenden. Wenn Ihr sie irgendwo unterwegs seht, dann h\u00f6rt ihnen doch einfach zu und freut Euch mit!<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die heiligen Drei K\u00f6nige ziehen durch das Land.<\/p>\n","protected":false},"author":28,"featured_media":17332,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[31,34,35],"tags":[],"class_list":["post-17281","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-alle-beitraege","category-kultur-brauchtum","category-menschen-gschichten"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tennengau.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17281","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tennengau.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tennengau.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tennengau.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/28"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tennengau.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17281"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.tennengau.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17281\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tennengau.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17332"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tennengau.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17281"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tennengau.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17281"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tennengau.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17281"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}