{"id":118479,"date":"2022-06-13T15:25:26","date_gmt":"2022-06-13T13:25:26","guid":{"rendered":"https:\/\/tennengau.agentur-werbezeit.com\/magazin\/\/"},"modified":"2022-12-20T15:56:55","modified_gmt":"2022-12-20T14:56:55","slug":"schoepsernes-im-gasthof-traunstein-in-abtenau","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.tennengau.com\/en\/magazin\/schoepsernes-im-gasthof-traunstein-in-abtenau\/","title":{"rendered":"Sch\u00f6psernes im Gasthof Traunstein in Abtenau"},"content":{"rendered":"<div  class='flex_column av-av_one_full-e35d4d7392d344ede5b92e9eb6686da9 av_one_full  avia-builder-el-0  el_before_av_one_full  avia-builder-el-first  first flex_column_div  '     ><section  class='av_textblock_section av-l4dxa8m7-c1010e2359fd74a1b23dd694a63a258f '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/BlogPosting\" itemprop=\"blogPost\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><h1>Sch\u00f6psernes im Gasthof Traunstein in Abtenau<\/h1>\n<h3>Ankommen \u2013 Wohf\u00fchlen \u2013 Genie\u00dfen \u2013<br \/>\ndaf\u00fcr steht das Landhotel Gasthaus Traunstein in Abtenau.<\/h3>\n<p>Von einer kleinen Jausenstation am Fu\u00dfe des \u201eHausberges Karkogel\u201c hat sich das Landhotel Gasthaus Traunstein in \u00fcber 60 Jahren zu einem Wohlf\u00fchlhaus f\u00fcr die ganze Familie entwickelt. Zahlreiche bauliche Ma\u00dfnahmen im Laufe der Zeit erm\u00f6glichen heute auch G\u00e4sten mit k\u00f6rperlichen Beeintr\u00e4chtigungen, eine entspannte Auszeit im mittlerweile T\u00dcV-zertifizierten barrierefreien Haus der Familie Pendl zu verbringen. Auf Gem\u00fctlichkeit und ein famili\u00e4res Ambiente wird nat\u00fcrlich immer noch ein Hauptaugenmerk gelegt \u2013 dazu gekommen ist ein umfangreiches Angebot, das Besuchern Gen\u00fcsse f\u00fcr K\u00f6rper, Geist und Gaumen bietet.<\/p>\n<\/div><\/section><\/div>\n<div  class='flex_column av-av_one_full-e35d4d7392d344ede5b92e9eb6686da9 av_one_full  avia-builder-el-2  el_after_av_one_full  el_before_av_one_full  first flex_column_div  column-top-margin'     ><style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-l4dxcvav-e8b679e1a30606a32866fee8c71e437b\">\n#top .avia-gallery.av-l4dxcvav-e8b679e1a30606a32866fee8c71e437b .avia-gallery-thumb a{\nwidth:33.3333%;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-gallery av-l4dxcvav-e8b679e1a30606a32866fee8c71e437b avia_animate_when_visible  avia-builder-el-3  avia-builder-el-no-sibling  avia_lazyload avia-gallery-animate avia-gallery-1'  itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><meta itemprop=\"contentURL\" content=\"https:\/\/www.tennengau.com\/en\/magazin\/schoepsernes-im-gasthof-traunstein-in-abtenau\/\"><div class='avia-gallery-thumb'><a href=\"https:\/\/www.tennengau.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/AFC03681-scaled-1-1200x807.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/www.tennengau.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/AFC03681-scaled-1-1200x807.jpg 1200w, https:\/\/www.tennengau.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/AFC03681-scaled-1-1024x689.jpg 1024w, https:\/\/www.tennengau.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/AFC03681-scaled-1-768x517.jpg 768w, https:\/\/www.tennengau.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/AFC03681-scaled-1-705x474.jpg 705w, https:\/\/www.tennengau.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/AFC03681-scaled-1.jpg 1280w\" data-sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" data-rel='gallery-1' data-prev-img='https:\/\/www.tennengau.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/AFC03681-scaled-1-495x400.jpg' class='first_thumb lightbox ' data-onclick='1' title=' \u00a9 Gasthof Traunstein'  itemprop=\"thumbnailUrl\"  ><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class=\"wp-image-118775 avia-img-lazy-loading-not-118775\"  data-avia-tooltip=' \u00a9 Gasthof Traunstein' src=\"https:\/\/www.tennengau.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/AFC03681-scaled-1-495x400.jpg\" width=\"495\" height=\"400\"  title='AFC03681-scaled' alt='' srcset=\"https:\/\/www.tennengau.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/AFC03681-scaled-1-495x400.jpg 495w, https:\/\/www.tennengau.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/AFC03681-scaled-1-845x684.jpg 845w\" sizes=\"(max-width: 495px) 100vw, 495px\" \/><div class='big-prev-fake'><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-118775 avia-img-lazy-loading-118775 lazyload\"  width=\"495\" height=\"400\" data-src=\"https:\/\/www.tennengau.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/AFC03681-scaled-1-495x400.jpg\" title='AFC03681-scaled' alt='' data-srcset=\"https:\/\/www.tennengau.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/AFC03681-scaled-1-495x400.jpg 495w, https:\/\/www.tennengau.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/AFC03681-scaled-1-845x684.jpg 845w\" data-sizes=\"auto, (max-width: 495px) 100vw, 495px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 495px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 495\/400;\" \/><\/div><\/a><a href=\"https:\/\/www.tennengau.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/DSC_1079-scaled-1-1200x795.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/www.tennengau.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/DSC_1079-scaled-1-1200x795.jpg 1200w, https:\/\/www.tennengau.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/DSC_1079-scaled-1-1024x678.jpg 1024w, https:\/\/www.tennengau.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/DSC_1079-scaled-1-768x509.jpg 768w, https:\/\/www.tennengau.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/DSC_1079-scaled-1-705x467.jpg 705w, https:\/\/www.tennengau.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/DSC_1079-scaled-1.jpg 1280w\" data-sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" data-rel='gallery-1' data-prev-img='https:\/\/www.tennengau.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/DSC_1079-scaled-1-495x400.jpg' class='lightbox ' data-onclick='2' title=' \u00a9 Gasthof Traunstein'  itemprop=\"thumbnailUrl\"  ><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class=\"wp-image-118777 avia-img-lazy-loading-not-118777\"  data-avia-tooltip=' \u00a9 Gasthof Traunstein' src=\"https:\/\/www.tennengau.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/DSC_1079-scaled-1-495x400.jpg\" width=\"495\" height=\"400\"  title='DSC_1079-scaled' alt='' srcset=\"https:\/\/www.tennengau.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/DSC_1079-scaled-1-495x400.jpg 495w, https:\/\/www.tennengau.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/DSC_1079-scaled-1-845x684.jpg 845w\" sizes=\"(max-width: 495px) 100vw, 495px\" \/><div class='big-prev-fake'><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-118777 avia-img-lazy-loading-118777 lazyload\"  width=\"495\" height=\"400\" data-src=\"https:\/\/www.tennengau.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/DSC_1079-scaled-1-495x400.jpg\" title='DSC_1079-scaled' alt='' data-srcset=\"https:\/\/www.tennengau.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/DSC_1079-scaled-1-495x400.jpg 495w, https:\/\/www.tennengau.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/DSC_1079-scaled-1-845x684.jpg 845w\" data-sizes=\"auto, (max-width: 495px) 100vw, 495px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 495px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 495\/400;\" \/><\/div><\/a><a href=\"https:\/\/www.tennengau.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Foto-14-scaled-1.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/www.tennengau.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Foto-14-scaled-1.jpg 1024w, https:\/\/www.tennengau.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Foto-14-scaled-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.tennengau.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Foto-14-scaled-1-705x470.jpg 705w\" data-sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" data-rel='gallery-1' data-prev-img='https:\/\/www.tennengau.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Foto-14-scaled-1-495x400.jpg' class='lightbox ' data-onclick='3' title=' \u00a9 Gasthof Traunstein'  itemprop=\"thumbnailUrl\"  ><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class=\"wp-image-118779 avia-img-lazy-loading-not-118779\"  data-avia-tooltip=' \u00a9 Gasthof Traunstein' src=\"https:\/\/www.tennengau.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Foto-14-scaled-1-495x400.jpg\" width=\"495\" height=\"400\"  title='Foto-14-scaled' alt='' srcset=\"https:\/\/www.tennengau.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Foto-14-scaled-1-495x400.jpg 495w, https:\/\/www.tennengau.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Foto-14-scaled-1-845x683.jpg 845w\" sizes=\"(max-width: 495px) 100vw, 495px\" \/><div class='big-prev-fake'><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-118779 avia-img-lazy-loading-118779 lazyload\"  width=\"495\" height=\"400\" data-src=\"https:\/\/www.tennengau.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Foto-14-scaled-1-495x400.jpg\" title='Foto-14-scaled' alt='' data-srcset=\"https:\/\/www.tennengau.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Foto-14-scaled-1-495x400.jpg 495w, https:\/\/www.tennengau.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Foto-14-scaled-1-845x683.jpg 845w\" data-sizes=\"auto, (max-width: 495px) 100vw, 495px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 495px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 495\/400;\" \/><\/div><\/a><a href=\"https:\/\/www.tennengau.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Foto-16-scaled-1.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/www.tennengau.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Foto-16-scaled-1.jpg 1024w, https:\/\/www.tennengau.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Foto-16-scaled-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.tennengau.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Foto-16-scaled-1-705x470.jpg 705w\" data-sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" data-rel='gallery-1' data-prev-img='https:\/\/www.tennengau.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Foto-16-scaled-1-495x400.jpg' class='first_thumb lightbox ' data-onclick='4' title=' \u00a9 Gasthof Traunstein'  itemprop=\"thumbnailUrl\"  ><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class=\"wp-image-118781 avia-img-lazy-loading-not-118781\"  data-avia-tooltip=' \u00a9 Gasthof Traunstein' src=\"https:\/\/www.tennengau.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Foto-16-scaled-1-495x400.jpg\" width=\"495\" height=\"400\"  title='Foto-16-scaled' alt='Gasthof Traunstein, Abtenau' srcset=\"https:\/\/www.tennengau.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Foto-16-scaled-1-495x400.jpg 495w, https:\/\/www.tennengau.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Foto-16-scaled-1-845x683.jpg 845w\" sizes=\"(max-width: 495px) 100vw, 495px\" \/><div class='big-prev-fake'><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-118781 avia-img-lazy-loading-118781 lazyload\"  width=\"495\" height=\"400\" data-src=\"https:\/\/www.tennengau.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Foto-16-scaled-1-495x400.jpg\" title='Foto-16-scaled' alt='Gasthof Traunstein, Abtenau' data-srcset=\"https:\/\/www.tennengau.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Foto-16-scaled-1-495x400.jpg 495w, https:\/\/www.tennengau.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Foto-16-scaled-1-845x683.jpg 845w\" data-sizes=\"auto, (max-width: 495px) 100vw, 495px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 495px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 495\/400;\" \/><\/div><\/a><a href=\"https:\/\/www.tennengau.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Gasthaus-Traunstein001-scaled-1-1200x800.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/www.tennengau.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Gasthaus-Traunstein001-scaled-1-1200x800.jpg 1200w, https:\/\/www.tennengau.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Gasthaus-Traunstein001-scaled-1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.tennengau.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Gasthaus-Traunstein001-scaled-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.tennengau.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Gasthaus-Traunstein001-scaled-1-1500x1000.jpg 1500w, https:\/\/www.tennengau.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Gasthaus-Traunstein001-scaled-1-705x470.jpg 705w, https:\/\/www.tennengau.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Gasthaus-Traunstein001-scaled-1.jpg 1536w\" data-sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" data-rel='gallery-1' data-prev-img='https:\/\/www.tennengau.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Gasthaus-Traunstein001-scaled-1-495x400.jpg' class='lightbox ' data-onclick='5' title=' \u00a9 Gasthof Traunstein'  itemprop=\"thumbnailUrl\"  ><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class=\"wp-image-118783 avia-img-lazy-loading-not-118783\"  data-avia-tooltip=' \u00a9 Gasthof Traunstein' src=\"https:\/\/www.tennengau.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Gasthaus-Traunstein001-scaled-1-495x400.jpg\" width=\"495\" height=\"400\"  title='Gasthaus-Traunstein001-scaled' alt='' srcset=\"https:\/\/www.tennengau.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Gasthaus-Traunstein001-scaled-1-495x400.jpg 495w, https:\/\/www.tennengau.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Gasthaus-Traunstein001-scaled-1-845x684.jpg 845w\" sizes=\"(max-width: 495px) 100vw, 495px\" \/><div class='big-prev-fake'><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-118783 avia-img-lazy-loading-118783 lazyload\"  width=\"495\" height=\"400\" data-src=\"https:\/\/www.tennengau.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Gasthaus-Traunstein001-scaled-1-495x400.jpg\" title='Gasthaus-Traunstein001-scaled' alt='' data-srcset=\"https:\/\/www.tennengau.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Gasthaus-Traunstein001-scaled-1-495x400.jpg 495w, https:\/\/www.tennengau.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Gasthaus-Traunstein001-scaled-1-845x684.jpg 845w\" data-sizes=\"auto, (max-width: 495px) 100vw, 495px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 495px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 495\/400;\" \/><\/div><\/a><a href=\"https:\/\/www.tennengau.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Wellness1-scaled-1.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/www.tennengau.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Wellness1-scaled-1.jpg 1024w, https:\/\/www.tennengau.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Wellness1-scaled-1-768x515.jpg 768w, https:\/\/www.tennengau.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Wellness1-scaled-1-705x472.jpg 705w\" data-sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" data-rel='gallery-1' data-prev-img='https:\/\/www.tennengau.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Wellness1-scaled-1-495x400.jpg' class='lightbox ' data-onclick='6' title=' \u00a9 Gasthof Traunstein'  itemprop=\"thumbnailUrl\"  ><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class=\"wp-image-118795 avia-img-lazy-loading-not-118795\"  data-avia-tooltip=' \u00a9 Gasthof Traunstein' src=\"https:\/\/www.tennengau.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Wellness1-scaled-1-495x400.jpg\" width=\"495\" height=\"400\"  title='Wellness1-scaled' alt='' srcset=\"https:\/\/www.tennengau.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Wellness1-scaled-1-495x400.jpg 495w, https:\/\/www.tennengau.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Wellness1-scaled-1-845x684.jpg 845w\" sizes=\"(max-width: 495px) 100vw, 495px\" \/><div class='big-prev-fake'><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-118795 avia-img-lazy-loading-118795 lazyload\"  width=\"495\" height=\"400\" data-src=\"https:\/\/www.tennengau.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Wellness1-scaled-1-495x400.jpg\" title='Wellness1-scaled' alt='' data-srcset=\"https:\/\/www.tennengau.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Wellness1-scaled-1-495x400.jpg 495w, https:\/\/www.tennengau.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Wellness1-scaled-1-845x684.jpg 845w\" data-sizes=\"auto, (max-width: 495px) 100vw, 495px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 495px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 495\/400;\" \/><\/div><\/a><\/div><\/div><\/div>\n<div  class='flex_column av-av_one_full-e35d4d7392d344ede5b92e9eb6686da9 av_one_full  avia-builder-el-4  el_after_av_one_full  el_before_av_one_full  first flex_column_div  column-top-margin'     ><section  class='av_textblock_section av-l4dxahf2-b4faff57677e219166e763710baf7c71 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/BlogPosting\" itemprop=\"blogPost\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p>Apropos Gaumen: hier legt das K\u00fcchenteam rund um Franz und Sabine Pendl besonderen Wert auf die Verwendung regionaler und saisonaler Lebensmittel, aus welchen sowohl traditionelle Schmankerl als auch moderne Gerichte mit viel Liebe zum Detail zubereitet werden \u2013 mit Stolz sind wir Mitglieder bei Salzburg schmeckt und der Genussregion \u00d6sterreich. Hier darf also mit guten Gewissen nach Herzenslust geschlemmt werden \u2013 auch gerne zu privaten Feiern. Egal ob Geburtstag, Firmenfeier, Kommunion, Hochzeit, \u2026 &#8211; wir helfen auch gerne bei der Planung eurer Feste, f\u00fcr welche verschiedene R\u00e4umlichkeiten zur Verf\u00fcgung stehen.<\/p>\n<\/div><\/section><\/div>\n<div  class='flex_column av-av_one_full-e35d4d7392d344ede5b92e9eb6686da9 av_one_full  avia-builder-el-6  el_after_av_one_full  el_before_av_one_full  first flex_column_div  column-top-margin'     ><style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-l4dxe7jh-9936116b4d62f2bca025e287c8660fe8\">\n#top .avia-gallery.av-l4dxe7jh-9936116b4d62f2bca025e287c8660fe8 .avia-gallery-thumb a{\nwidth:33.3333%;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-gallery av-l4dxe7jh-9936116b4d62f2bca025e287c8660fe8 avia_animate_when_visible  avia-builder-el-7  avia-builder-el-no-sibling  avia_lazyload avia-gallery-animate avia-gallery-2'  itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><meta itemprop=\"contentURL\" content=\"https:\/\/www.tennengau.com\/en\/magazin\/schoepsernes-im-gasthof-traunstein-in-abtenau\/\"><div class='avia-gallery-thumb'><a href=\"https:\/\/www.tennengau.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Gasthaus-Traunstein041-scaled-1-1200x800.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/www.tennengau.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Gasthaus-Traunstein041-scaled-1-1200x800.jpg 1200w, https:\/\/www.tennengau.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Gasthaus-Traunstein041-scaled-1-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/www.tennengau.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Gasthaus-Traunstein041-scaled-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.tennengau.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Gasthaus-Traunstein041-scaled-1-705x470.jpg 705w, https:\/\/www.tennengau.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Gasthaus-Traunstein041-scaled-1.jpg 1280w\" data-sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" data-rel='gallery-2' data-prev-img='https:\/\/www.tennengau.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Gasthaus-Traunstein041-scaled-1-495x400.jpg' class='first_thumb lightbox ' data-onclick='1' title='Landhotel Gasthaus Traunstein, \u00a9 Www.wildbild.at'  itemprop=\"thumbnailUrl\"  ><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class=\"wp-image-118789 avia-img-lazy-loading-not-118789\"  data-avia-tooltip='Landhotel Gasthaus Traunstein, \u00a9 Www.wildbild.at' src=\"https:\/\/www.tennengau.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Gasthaus-Traunstein041-scaled-1-495x400.jpg\" width=\"495\" height=\"400\"  title='Gasthaus-Traunstein041-scaled' alt='' srcset=\"https:\/\/www.tennengau.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Gasthaus-Traunstein041-scaled-1-495x400.jpg 495w, https:\/\/www.tennengau.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Gasthaus-Traunstein041-scaled-1-845x684.jpg 845w\" sizes=\"(max-width: 495px) 100vw, 495px\" \/><div class='big-prev-fake'><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-118789 avia-img-lazy-loading-118789 lazyload\"  width=\"495\" height=\"400\" data-src=\"https:\/\/www.tennengau.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Gasthaus-Traunstein041-scaled-1-495x400.jpg\" title='Gasthaus-Traunstein041-scaled' alt='' data-srcset=\"https:\/\/www.tennengau.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Gasthaus-Traunstein041-scaled-1-495x400.jpg 495w, https:\/\/www.tennengau.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Gasthaus-Traunstein041-scaled-1-845x684.jpg 845w\" data-sizes=\"auto, (max-width: 495px) 100vw, 495px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 495px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 495\/400;\" \/><\/div><\/a><a href=\"https:\/\/www.tennengau.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Gasthaus-Traunstein022-scaled-1-1200x800.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/www.tennengau.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Gasthaus-Traunstein022-scaled-1-1200x800.jpg 1200w, https:\/\/www.tennengau.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Gasthaus-Traunstein022-scaled-1-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/www.tennengau.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Gasthaus-Traunstein022-scaled-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.tennengau.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Gasthaus-Traunstein022-scaled-1-705x470.jpg 705w, https:\/\/www.tennengau.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Gasthaus-Traunstein022-scaled-1.jpg 1280w\" data-sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" data-rel='gallery-2' data-prev-img='https:\/\/www.tennengau.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Gasthaus-Traunstein022-scaled-1-495x400.jpg' class='lightbox ' data-onclick='2' title='Landhotel Gasthaus Traunstein, \u00a9 Www.wildbild.at'  itemprop=\"thumbnailUrl\"  ><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class=\"wp-image-118787 avia-img-lazy-loading-not-118787\"  data-avia-tooltip='Landhotel Gasthaus Traunstein, \u00a9 Www.wildbild.at' src=\"https:\/\/www.tennengau.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Gasthaus-Traunstein022-scaled-1-495x400.jpg\" width=\"495\" height=\"400\"  title='Gasthaus-Traunstein022-scaled' alt='' srcset=\"https:\/\/www.tennengau.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Gasthaus-Traunstein022-scaled-1-495x400.jpg 495w, https:\/\/www.tennengau.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Gasthaus-Traunstein022-scaled-1-845x684.jpg 845w\" sizes=\"(max-width: 495px) 100vw, 495px\" \/><div class='big-prev-fake'><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-118787 avia-img-lazy-loading-118787 lazyload\"  width=\"495\" height=\"400\" data-src=\"https:\/\/www.tennengau.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Gasthaus-Traunstein022-scaled-1-495x400.jpg\" title='Gasthaus-Traunstein022-scaled' alt='' data-srcset=\"https:\/\/www.tennengau.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Gasthaus-Traunstein022-scaled-1-495x400.jpg 495w, https:\/\/www.tennengau.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Gasthaus-Traunstein022-scaled-1-845x684.jpg 845w\" data-sizes=\"auto, (max-width: 495px) 100vw, 495px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 495px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 495\/400;\" \/><\/div><\/a><a href=\"https:\/\/www.tennengau.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Gasthaus-Traunstein012-scaled-1-1200x800.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/www.tennengau.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Gasthaus-Traunstein012-scaled-1-1200x800.jpg 1200w, https:\/\/www.tennengau.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Gasthaus-Traunstein012-scaled-1-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/www.tennengau.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Gasthaus-Traunstein012-scaled-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.tennengau.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Gasthaus-Traunstein012-scaled-1-705x470.jpg 705w, https:\/\/www.tennengau.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Gasthaus-Traunstein012-scaled-1.jpg 1280w\" data-sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" data-rel='gallery-2' data-prev-img='https:\/\/www.tennengau.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Gasthaus-Traunstein012-scaled-1-495x400.jpg' class='lightbox ' data-onclick='3' title='Landhotel Gasthaus Traunstein, \u00a9 Www.wildbild.at'  itemprop=\"thumbnailUrl\"  ><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class=\"wp-image-118785 avia-img-lazy-loading-not-118785\"  data-avia-tooltip='Landhotel Gasthaus Traunstein, \u00a9 Www.wildbild.at' src=\"https:\/\/www.tennengau.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Gasthaus-Traunstein012-scaled-1-495x400.jpg\" width=\"495\" height=\"400\"  title='Gasthaus-Traunstein012-scaled' alt='' srcset=\"https:\/\/www.tennengau.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Gasthaus-Traunstein012-scaled-1-495x400.jpg 495w, https:\/\/www.tennengau.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Gasthaus-Traunstein012-scaled-1-845x684.jpg 845w\" sizes=\"(max-width: 495px) 100vw, 495px\" \/><div class='big-prev-fake'><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-118785 avia-img-lazy-loading-118785 lazyload\"  width=\"495\" height=\"400\" data-src=\"https:\/\/www.tennengau.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Gasthaus-Traunstein012-scaled-1-495x400.jpg\" title='Gasthaus-Traunstein012-scaled' alt='' data-srcset=\"https:\/\/www.tennengau.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Gasthaus-Traunstein012-scaled-1-495x400.jpg 495w, https:\/\/www.tennengau.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Gasthaus-Traunstein012-scaled-1-845x684.jpg 845w\" data-sizes=\"auto, (max-width: 495px) 100vw, 495px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 495px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 495\/400;\" \/><\/div><\/a><\/div><\/div><\/div>\n<div  class='flex_column av-av_one_full-e35d4d7392d344ede5b92e9eb6686da9 av_one_full  avia-builder-el-8  el_after_av_one_full  avia-builder-el-last  first flex_column_div  column-top-margin'     ><section  class='av_textblock_section av-l4dxdft2-350a8e626372edf945c5253f350234f5 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/BlogPosting\" itemprop=\"blogPost\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><h3>Hier ein Rezept vom Gasthof Traunstein zum Nachkochen<\/h3>\n<h4>Abtenauer Sch\u00f6psernes<\/h4>\n<p>Zutaten:<br \/>\nSchaffleisch vom R\u00fccken, Schulter oder Schl\u00f6gel vom Metzger oder Anbieter des Vertrauens (kleiner Tipp: \u201elokal\u201c schmeckt\u2018s am besten), ca. 150g pro Person<br \/>\nweiters wird ben\u00f6tigt: Karotten, Sellerie, Lauch, Zwiebeln, Knoblauch &#8211; Menge je nach Geschmack, Salz, Pfeffer, Gem\u00fcsebouillon<\/p>\n<p>Zubereitung:<br \/>\nFleisch in ca. 1cm dicke Scheiben schneiden, leicht klopfen, salzen und pfeffern, falls zur Hand: mit Lammgew\u00fcrz w\u00fcrzen.<\/p>\n<p>In einer Pfanne \u00d6l erhitzen und die Fleischst\u00fccke sowie drauf gepressten Knoblauch einlegen. In feine Streifen geschnittene Karotten, Sellerie und Lauch zugeben. Das Ganze kurz anbraten, wenden und leicht weiterbraten. Wenn das Fleisch Farbe angekommen hat, mit Wasser, oder noch besser: mit Bouillon aufgie\u00dfen. Das Fleisch weich d\u00fcnsten und aus der Sauce geben. Die Sauce nach Wunsch eindicken und abschmecken, mit Petersilienkartoffeln servieren.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-118790 lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.tennengau.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/IMG_20181230_124213.jpg\" alt=\"\" width=\"576\" height=\"768\" data-srcset=\"https:\/\/www.tennengau.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/IMG_20181230_124213.jpg 576w, https:\/\/www.tennengau.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/IMG_20181230_124213-529x705.jpg 529w\" data-sizes=\"(max-width: 576px) 100vw, 576px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 576px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 576\/768;\" \/><\/p>\n<p>Gutes Gelingen!<\/p>\n<p>Hier findet Ihr das<br \/>\nGasthaus Landhotel Traunstein<br \/>\nAu 66<br \/>\n5441 Abtenau<br \/>\nT +43 6243 2438<br \/>\ninfo@gasthaustraunstein.at<br \/>\n<a href=\"http:\/\/info@gasthaustraunstein.at\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.gasthaustraunstein.at<\/a><\/p>\n<\/div><\/section><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ein k\u00f6stliches Rezept f\u00fcr ein traditionelles Abtenauer Gericht. <\/p>\n","protected":false},"author":21,"featured_media":118792,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[37,31,41,77,49],"tags":[98,239],"class_list":["post-118479","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktiv-bewegung","category-alle-beitraege","category-erlebnis-ausflug","category-familien","category-genuss-kulinarik","tag-abtenau","tag-geniessen"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tennengau.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/118479","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tennengau.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tennengau.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tennengau.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tennengau.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=118479"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.tennengau.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/118479\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tennengau.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/118792"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tennengau.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=118479"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tennengau.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=118479"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tennengau.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=118479"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}